Der August ist im Garten ein Monat des Übergangs. Während Tomaten, Bohnen, Zucchini und andere Sommerkulturen noch kräftig wachsen, beginnt bereits die Aussaat für die Herbst- und Winterernte.
Wer jetzt sät, verlängert die Gartensaison und kann sich auch in der kalten Jahreszeit über frisches Gemüse aus dem eigenen Garten freuen.
Was kann ich im August noch aussäen?
Geeignet sind unter anderem:
- Pak Choi
- Endivie
- Mangold
- Spinat
- Winterpostelein
- Feldsalat
- Asiasalate
- Kerbel
- Dill
- mehrjähriges Bohnenkraut
- Rettich
- Radieschen
Eine ausführliche Übersicht über die Aussaat- und Pflanztermine im August findest du in unserem Beitrag „Aussaat- und Pflanztipps für August“.
Herausforderung im August: Hitze und wenig Platz im Beet
Im Hochsommer ist der Gemüsegarten oft noch voll belegt. Gleichzeitig können hohe Temperaturen die Keimung mancher Herbstkulturen erschweren. Besonders Salate und andere Kulturen, die kühlere Bedingungen bevorzugen, keimen bei großer Hitze oft schwer.
Eine Möglichkeit ist die Aussaat im Schatten bereits ausgewachsener Pflanzen, beispielsweise unter oder neben Stangenbohnen.
Noch flexibler gelingt die Voranzucht in QuickPot Anzuchtplatten. Sie können an einem hellen, aber schattigen und möglichst kühleren Platz aufgestellt werden. Während Tomaten, Bohnen oder Zucchini noch das Beet belegen, wachsen die nächsten Jungpflanzen bereits heran. Sobald nach der Ernte Platz entsteht, können sie ausgepflanzt werden.
So lässt sich die vorhandene Beetfläche besonders gut nutzen und die zweite Gartensaison frühzeitig vorbereiten.

Nicht jede Kultur sollte vorgezogen werden.
Rettich und Radieschen direkt aussäen
Rettich und Radieschen werden direkt ins Beet gesät und eignen sich nicht für die Voranzucht.
Kräuter und Feldsalat
Für Kerbel, Dill, mehrjähriges Bohnenkraut und Feldsalat empfehlen wir:
- QuickPot Dänenmaß D 60/5,5 R
- QuickPot Standard QP 77
Pak Choi, Endivie und Blattgemüse
Für Pak Choi, Endivie, Mangold, Spinat, Winterpostelein und Asiasalate eignen sich:
- QuickPot Dänenmaß D 40/6 R
- QuickPot Standard QP 35 R
- QuickPot Standard QP 54 R
Erdbeerableger
Auch Erdbeerableger lassen sich bis zum endgültigen Auspflanzen gut kultivieren in:
- QuickPot Dänenmaß D 28/7,4 R
- QuickPot Standard QP 24 R
Wichtig: Standardmaß und Dänenmaß sind nicht kompatibel
QuickPot Anzuchtplatten gibt es im Standardmaß und im Dänenmaß. Untersetzer, Abdeckhauben und anderes Zubehör müssen immer zum jeweiligen System passen.
Standardmaß und Dänenmaß sind untereinander nicht kompatibel.
Im August schon an Herbst und Winter denken
Mit der Voranzucht in QuickPot Anzuchtplatten kannst du die nächste Beetbelegung vorbereiten, obwohl der Sommergarten noch üppig wächst. So entstehen aus kleinen Keimlingen schon jetzt Salate und Gemüse für die zweite Jahreshälfte.
Wenn du unkompliziert starten möchtest: Unser neues Saatgut-Set Gemüsebeet – Frisches Gemüse bis in den Winter enthält 7 für die Aussaat im August geeignete Saatgutsorten – passend zusammengestellt für frisches Gemüse bis in die kalte Jahreszeit.
Teilen


Abdeckhaube Dänenmaß 12cm hoch
Abdeckhaube Dänenmaß 8cm hoch
Abdeckhaube Standardmaß 12cm hoch
Anzuchtplatte QuickPot Dänenmaß D 104/5 R
Anzuchtplatte QuickPot Standard QP 150 T
Anzuchtplatte QuickPot Standard QP 228
Anzuchtplatte QuickPot Standard QP 28
Anzuchtplatte QuickPot Standard QP 35 R
Anzuchtplatte QuickPot Standard QP 48
Anzuchtplatte QuickPot Standard QP 77
Anzuchtplatte QuickPot Standard QP 96T
Anzuchtplatte QuickPot Standard QP® 24 R
Anzuchtplatte QuickPot Standard QP® 54 R
Anzuchtplatte QuickPot® Dänenmaß D 15/9,5 R
Anzuchtplatte QuickPot® Dänenmaß D 144/4 R
Anzuchtplatte QuickPot® Dänenmaß D 28/7,4 R
Anzuchtplatte QuickPot® Dänenmaß D 40/6 R
Anzuchtplatte QuickPot® Dänenmaß D 60/5,5 R
Anzuchtplatte QuickPot® Dänenmaß D 84/5 R
Aushebeplatte QuickPot Dänenmaß D 104/5 R
Aushebeplatte QuickPot Dänenmaß D 28/7,4R
Aushebeplatte QuickPot Dänenmaß D 40/6 R
Aushebeplatte QuickPot® Dänenmaß D 15
Aushebeplatte QuickPot® Dänenmaß D 60/5,5 R
BIO Saatgut Petersilie Einfache Schnitt, glatt
BIO Saatgut Ringelblume
BIO Saatgut Mangold Rainbow
BIO Saatgut Feldsalat Elan
BIO Saatgut Pflücksalat Lollo Bionda
BIO Saatgut Winterpostelein
BIO Saatgut Winterkopfsalat Baquieu
BIO Saatgut Spinat Butterflay
BIO Saatgut Radies Sora
BIO Saatgut Mairübe Blanc globe a collet violet
BIO Saatgut Salatrauke Rucola
BIO Saatgut Petersilie Mooskrause 2
BIO Saatgut Feldsalat Dunkelgrüner Vollherziger
BIO Saatgut Pflücksalat Red Salad Bowl
BIO Saatgut Bienenfreund Phacelia
BIO Saatgut Kornblume
BIO Saatgut Radies Mischung
BIO Saatgut Spinat Verdil Winterriesen, bio-dyn Züchtung
BIO Saatgut Spinat Thorin (Matador)
BIO Saatgut Radies Rudi
BIO Saatgut Mangold Glatter Silber
BIO Saatgut Rettich Runder Schwarzer Winter
BIO Saatgut Kresse einfache
BIO Blumenzwiebeln Wildtulpe Little Beauty 10 Stück